第一部分
沉寂百年的东方睡狮觉醒
5、《新译日本法规大全》——近代中国首次全面介绍日本法规
《新译日本法规大全》 清 宣统二年（公元1910年） 商务印书馆铅印
本次展览展出的《新译日本法规大全》为宣统二年（1910年）十月订正五版，商务印书馆编译所据明治三十七年（即光绪三十年）第五版本补译订正。
此书共八十册，原书系用连史纸，重印时改用有光纸，并附解字一册，对新译日本法规大全中出现的难字，包括法规术语，按笔画排序，逐一解释。由晚清曾任军机大臣瞿鸿禨题签。
出版社在重印此书时，另印样书一册，寄赠给欲阅者，同时在样书中专设预约的方式销售此书。